Confederate States

Lincoln took office just months after seven Southern States had seceded from the Union and formed the Confederate States of america.

林肯就职的时候，正逢7个南方州脱离联邦政府，并另行组成南方联盟。

Commonwealth Observer Mission to South Africa a supporter of the Confederate States of America.

英联邦南非观察团（英联邦观察团）美国南部联邦的支持者。

A total of eleven southern states left the Union. They formed the Confederate States of America.

11个南方州脱离联邦，成立美利坚联盟国。

A war between the Southern or Confederate States of America and the Northern or Union States.

是美国南部联邦各州和北部邦联各州之间的战争。

As an officer of the Confederate States of America, he was captured and imprisoned at the war's end.

身为美国南方联盟的官员，在战争结束之后，他被捕入狱。

As President, he proceeded to reconstruct the former southern Confederate States.

作为总统，他重建了南部的联邦各州。

On Feb. 18, 1861, Jefferson Davis was sworn in as president of the Confederate States of America in Montgomery, Ala.

1861年2月18日，杰佛逊·戴维斯阿拉巴马州蒙哥马利市宣誓就任美利坚联盟国总统。

The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.

南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.

He wasn't a stalwart supporter of abolition; he only wanted to do what would make the Union stronger ( remember, this was a time when the Confederate states had split from the Union and were at war).

他并没有坚定地主张废除奴隶制度，他这样做仅仅只是一种战略上的需要，为使联邦更为强大（毕竟我们不能忘了，在那期间，美利坚联盟国已经脱离联邦，并正与南部联盟交战）。

Lincoln's Emancipation Proclamation emancipated slaves in the Confederate states.

林肯的解放宣言解放了南部联邦的奴隶。

eleven southern states left the Union. They formed the Confederate States of America.

南方共有11个州宣布脱离联邦，他们共同组成了美利坚邦联（Confederate States of America）。

Today, average income per head in the11 former Confederate states has almost caught up;

今天，曾经是南部邦联州的11个州，其人均收入平均水平现在几乎已赶上来了；

The first flag of the Confederate States of American.

美国南部联盟的第一面旗。

Toward the end of the Civil War, the North established terms under which Confederate states would be readmitted to the Union.

对南北战争结束，朝鲜在何种条件下建立邦联国家将重新加入联盟。

Jefferson Davis, president of the Confederate States of America, was captured by Union soldiers at the end of the Civil War and indicted for treason in1866.

美国内战结束时，南部邦联总统杰佛逊.戴维斯落在北军手上，一八六六年以叛国罪名被起诉。

Once California joins the union, the Confederate states'll be outnumbered.

加州加入联邦，南军将处弱势。

A state in south central United States; one of the Confederate states during the American Civil War.

美国中南部一个州；在美国内战时期属于南部联邦。

1861-The "Stars and Bars" is adopted as the flag of the Confederate States of America.

1861年的今天，“星条旗”被同意作为美联邦的旗帜使用。

They were organized as the Confederate States of America under Jefferson Davis.

他们组成以戴维斯为首的美利坚邦联.

They styled their nation'the Confederate states'.

他们把他们的国家称呼为联邦共和国。

In February 1861, a few weeks before his inauguration, the Confederate States of America are born.

1861年2月，就在他就职前数周，美利坚联盟国成立。